Ausserhalb der EU, aber in einem Währungsraum mit zwei Ländern

Ein Franken, zwei Länder

Die Schweiz behält trotz ihrer Euro-Nachbarn den Franken – und dasselbe CHF-Portemonnaie funktioniert ohne Währungswechsel auch in Liechtenstein.

Die Schweiz gehört zum Schengenraum, aber nicht zur Europäischen Union; bezahlt wird mit Schweizer Franken. Sichtbar wird dieser Unterschied an touristischen Kassen, die Preise in CHF und EUR zeigen. Die Annahme von Euro ist ein freiwilliger Service des Geschäfts und keine landesweite Euro-Einführung. Das Wechselgeld kommt häufig in Franken zurück.

Die kurze Antwort Planen und zahlen Sie in CHF. Ein Geschäft kann Euro-Banknoten annehmen, darf aber den eigenen Wechselkurs festlegen und das Wechselgeld in Schweizer Franken herausgeben. An Kartenterminals und Geldautomaten sollten Sie in der Regel CHF wählen. Geht die Reise nach Liechtenstein weiter, bleibt dasselbe Portemonnaie passend: Dort ist der Schweizer Franken seit 1924 offizielle Währung.

Drei Grenzen, ein Portemonnaie

SCHWEIZCHF ist LandeswährungEURO AKZEPTIERT?Manchmal nach Wahl des HändlersLIECHTENSTEINCHF ist die offizielle Währung

Ein doppelter Preis ist kein fester Wechselkurs

Schweiz Tourismus weist darauf hin, dass Preise häufig in Euro und Franken angezeigt werden und viele Geschäfte Euro annehmen, das Wechselgeld jedoch meist in CHF herausgeben. Den verwendeten Umrechnungskurs bestimmt weiterhin das Geschäft. Fragen Sie nach dem CHF-Gesamtbetrag oder zahlen Sie per Karte in CHF, statt anzunehmen, der angezeigte Europreis folge dem aktuellen Marktkurs.

Am Zahlungsbildschirm fällt die Währungsentscheidung

DIE WAHL AM TERMINALCHF WÄHLEN
Lokaler BetragSchweizer Franken
Betrag in Ihrer HeimatwährungUmrechnung durch das Geschäft
VergleichenWechselkurs + Aufschlag + Kartengebühr
Klare StandardwahlDie Kartenbank umrechnen lassen

Der Franken gilt auch in Liechtenstein

Der Zollvertrag von 1923 band Liechtenstein eng an den Schweizer Wirtschaftsraum; 1924 machte das Fürstentum den Schweizer Franken zur offiziellen Währung. Heute bilden beide Länder einen gemeinsamen Wirtschafts- und Währungsraum mit offenen Grenzen. Eine in Zürich abgehobene CHF-Note kann in Vaduz direkt weiterverwendet werden.

Euro-Bargeld kann gleich zwei Umrechnungen auslösen

Wer eine Schweizer Rechnung bar in Euro bezahlt, akzeptiert zunächst den Wechselkurs des Geschäfts und erhält womöglich Franken zurück, die später erneut umgerechnet werden. Das kann bequem sein, macht die tatsächlichen Kosten aber selten besonders klar. Bewahren Sie übrige Euro für den Euroraum auf und führen Sie den Schweizer Reiseabschnitt sichtbar in CHF.

Beim Franken schafft der Code CHF Klarheit

Preise können mit CHF, Fr. oder einer Form in der jeweiligen Landessprache ausgezeichnet sein. Dieselbe Währung heisst auf Deutsch Franken und auf Französisch, Italienisch sowie Rätoromanisch franc. Verwenden Sie in Notizen und Reisebudgets am besten den ISO-Code CHF, wenn Ihre Route auch Euro, Pfund oder andere Währungen umfasst.

Ein grober Maßstab ist nützlicher als falsche Präzision

Merken Sie sich ungefähr, was 10, 50 und 100 CHF in Ihrer Heimatwährung wert sind, und aktualisieren Sie diese Orientierung kurz vor der Reise. Der Franken schwankt, Kartenaufschläge unterscheiden sich und Preise in den Bergen können tatsächlich hoch sein. Ein einfacher Richtwert hilft, eine Wechselkursüberraschung vom normalen Preis eines Schweizer Essens oder einer Bahnfahrt zu unterscheiden.