ドイツでは、使い捨て容器とリユース容器に別々のデポジット制度があります。金額は容器によって決まり、単にガラスかプラスチックかだけでは判断できません。
まず結論 使い捨てボトルや缶はDPGロゴを確認しましょう。通常のデポジットは0.25ユーロで、リユースボトルは0.08ユーロまたは0.15ユーロが一般的です。容器を識別できる状態で返し、回収機の引換券をレジへ持っていきます。
よくある3つのPfand金額
8セントリユース容器で一般的15セントリユース容器で一般的25セントDPG対象の使い捨て容器
EinwegとMehrwegでは返却後の仕組みが違う
EinwegEinwegは素材としてリサイクルされる使い捨て容器で、DPGマークが付いています。
Mehrwegリユース容器は再充填の仕組みに戻るため、その種類のボトルを販売する店でしか受け付けられない場合があります。
ラベルとバーコードを読み取れる状態に保つ
容器は空にし、ラベルとバーコードを傷めず、識別できる状態で返します。返却機はDPGマークと商品情報を確認してから引換券を発行します。先に潰すと、25セント分が返金なしのリサイクルになってしまうことがあります。
引換券もお金の一部
返却機の引換券には、容器の本数とデポジット額が記載されています。機械のそばに置き忘れず、店のレジで提示して、その小売店の手順に従って現金で受け取るか買い物額と相殺します。
Pfandはすぐにまとまった金額になる
使い捨て缶4本で1ユーロ、10本で2.50ユーロです。家族旅行、フェスティバルの週末、アパート滞在では、Pfand用の袋は邪魔な空き容器ではなく、食料品の買い物に使える小さなクレジットになります。