En Alemania, un envase vacío puede valer más que la moneda más pequeña de la cartera. La máquina lo convierte en un vale de papel que se presenta en la caja.
2 minutos de lecturaRevisado el 28 de julio de 2026
25cEl envase vacío todavía vale dineroEl vale de Pfand
Alemania utiliza sistemas de depósito paralelos para los envases de un solo uso y los reutilizables. El importe depende del envase, no solo de si es de vidrio o plástico.
La respuesta rápida Busca el logotipo DPG en botellas y latas de un solo uso: el depósito habitual es de 0,25 EUR. Las botellas reutilizables suelen devolver 0,08 o 0,15 EUR. Mantén el envase reconocible y lleva el recibo de la máquina a la caja.
Tres importes habituales de Pfand
8chabitual en envases reutilizables15chabitual en envases reutilizables25cenvase de un solo uso con DPG
Einweg y Mehrweg siguen circuitos distintos
EinwegLos envases de un solo uso se recogen para el reciclaje de materiales y llevan el marcado DPG.
MehrwegLos envases reutilizables regresan a un sistema de recarga y pueden aceptarse únicamente donde se vende ese tipo de botella.
Conserva legibles la etiqueta y el código de barras
Devuelve el envase vacío y reconocible, con la etiqueta y el código de barras intactos. La máquina comprueba la marca DPG y los datos del producto antes de crear el vale. Si lo aplastas antes, esos 25 céntimos pueden acabar en reciclaje sin reembolso.
El vale forma parte del dinero
El vale de la máquina indica el número de envases y el valor del depósito. No lo dejes junto a la máquina. Preséntalo en la caja para que el comercio pague el importe o lo descuente de la compra según su procedimiento.
El Pfand se acumula enseguida
Cuatro latas de un solo uso suman 1 EUR; diez, 2,50 EUR. En un viaje familiar, un fin de semana de festival o una estancia en apartamento, la bolsa de Pfand puede convertirse en un pequeño saldo útil para la compra en vez de ocupar espacio.
