ヨハネスブルグとケープタウンは同じタッチ質問を異なる言語で行う

南アフリカの交通と支払い

Gautrainは自分の非接触型クレジットカード・デビットカードに直接チャージできます。ケープタウンのMyCiTiは、各乗客に個別のmyconnectカードを購入してロードするよう求めています。

南アフリカには単一の国家訪問者タッチがありません。最も有用な2つの都市システムは、その違いを明確に示しています。 Gautrainはヨハネスブルグ、プレトリア、ORタンボ空港をオープンな非接触アクセスで結び、MyCiTiは独自のケープタウンネットワークに属するストアドチャージ式カードを使用しています。

まず結論 ハウトレインの電車やバスでは、ご自身の対象となる非接触型クレジットカード・デビットカードまたは読み込まれたハウトレインカードを使用し、同じカードをタッチして出し入れします。 MyCiTiで、R40用の新しいmyconnectカードを購入し、Moverバリューまたはパスをロードして、そのカードの両端する。 Gautrainで使用できるクレジットカード・デビットカードは、myconnectの代わりにはなりません。

2つのシステムを並べて配置する

GAUTRAIN非接触型カードも使えますMYCITImyconnectを購入してロードするBOTHタッチインとタッチアウト

プラットフォームの前に支払い対象を選択してください

2つの南アフリカのタッチバンクカードノース・マイコネクトサウス
ヨハネスブルグ / プレトリアGautrainを介した同じクレジットカード・デビットカード
ケープタウン乗客ごとに1つのマイコネクト
入場時選択した支払い手段をタッチする
出口で同じ支払い手段を再度使用する

ハウトレインは1枚のカードを1つの旅の記録として扱います

システムが移動距離と適用される割引を計算するには、同じGautrainカードまたは非接触型クレジットカード・デビットカードを駅、バス、駐車場に出入りするタグを付ける必要があります。旅行中にプラスチックからモバイルウォレットに切り替えると、両方が同じ銀行口座を表している場合でも、2番目の支払いIDが作成される可能性があります。

Gautrainの代替案には最小残高が含まれます

ハウトレインカードは引き続き使用可能であり、リロードできます。公式ガイダンスでは現在、鉄道またはバスサービスを利用するには少なくとも38ランドの価値が必要です。切符の自動販売機では現金とクレジットカード・デビットカードを利用できますが、非接触型の直接旅行では、短期間の滞在であれば専用カードを購入する必要がありません。

MyCiTiは2026年2月にカードを変更しました

改良されたmyconnectカードの価格は40ランドで、PINや有効期限はなく、駅の売店や参加小売店で販売されています。距離ベースの旅行、または旅程に適した1日、3日、または7日間のパスの場合は、Moverポイントをロードします。

ケープタウンのバスは車内で小銭を販売しません

MyCiTiはバスのドアでキャッシュレスです。対象となる幼児を除いて、各乗客にはカードが必要で、タッチアウトを逃すとペナルティが課せられる場合があります。旅行前に十分な金額をチャージし、バリデーター、駅の情報端末、またはキオスクで残高を確認してください。

都市、運営会社、乗車券を確認してタッチ

南アフリカのほかの鉄道、バス、ミニバスタクシーには、それぞれ独自の支払い方法があります。GautrainやMyCiTiの仕組みが全国共通だと思わず、まず現地の運営会社を確認し、対応する乗車券を購入またはタッチしてください。