ヨハネスブルグとケープタウンでは、同じタッチ決済の問いに異なる仕組みで答える

2つの都市、2つのタッチ乗車ルール

Gautrainでは手持ちの非接触型銀行カードを直接タッチして乗車できます。ケープタウンのMyCiTiでは、乗客ごとに専用のmyconnectカードを購入してチャージします。

南アフリカには、旅行者が全国で共通して使えるタッチ決済はありません。特に便利な2つの都市交通がその違いをよく示しています。Gautrainはヨハネスブルグ、プレトリア、ORタンボ空港をオープンなタッチ決済で結びますが、MyCiTiではケープタウンの同ネットワーク専用のプリペイドカードを使います。

まず結論 Gautrainの列車とバスでは、対応する自分の非接触型銀行カードまたはチャージ済みのGautrain Cardを使い、同じカードで入場時と出場時にタッチします。MyCiTiでは新しいmyconnectカードをR40で購入し、Mover残高またはパスをチャージして、乗車時と降車時の両方でタッチします。Gautrainで使える銀行カードもmyconnectの代わりにはなりません。

2つの交通システムを比較する

GAUTRAIN手持ちのタッチ決済カードが使える場合があるMYCITImyconnectを購入してチャージBOTHタッチインとタッチアウト

乗り場へ行く前に使うカードを決める

南アフリカの2つのタッチ決済北部は銀行カード · 南部はmyconnect
ヨハネスブルグ / プレトリアGautrainでは同じ銀行カードを使い続ける
ケープタウン乗客1人につきmyconnectカード1枚
入場時選択した支払い手段をタッチする
出国時降りるときも同じカードを使う

Gautrainは1枚のカードを1つの乗車記録として扱う

運賃と適用される割引を正しく計算するには、駅、バス、駐車場での入場・出場に同じGautrain Cardまたは非接触型銀行カードを使う必要があります。移動途中で実物のカードからモバイルウォレットへ切り替えると、同じ銀行口座でも別の支払い手段として認識されることがあります。

Gautrain Cardには最低残高が必要

Gautrain Cardは引き続き販売され、再チャージできます。現在の公式案内では、列車またはバスを利用するために少なくともR38の残高が必要です。券売機では現金と銀行カードを利用でき、短期滞在なら手持ちの非接触型カードを直接使うことで専用カードを買わずに済みます。

MyCiTiは2026年2月に新カードへ移行

新しいmyconnectカードはR40で、PINも有効期限もなく、駅の売店や取扱店で購入できます。距離制運賃にはMoverポイントをチャージし、旅程に合うなら1日、3日、7日パスを選びます。

ケープタウンのバス車内では現金やお釣りに頼れない

MyCiTiは乗車時に現金を受け付けません。条件を満たす幼児を除き、乗客1人につきカード1枚が必要で、降車時のタッチを忘れるとペナルティが発生する場合があります。乗車前に十分な残高を入れ、バリデーター、駅の案内端末、売店で確認してください。

都市、運営会社、乗車券を確認してタッチ

南アフリカのほかの鉄道、バス、ミニバスタクシーには、それぞれ独自の支払い方法があります。GautrainやMyCiTiの仕組みを全国共通だと思わず、まず現地の運営会社を確認し、実際に対応している乗車券を購入またはタッチしてください。