L’étiquette peut valoir plus que le bouchon de la bouteille

La bouteille qui vaut 50 groszy

La nouvelle marque de consigne polonaise transforme les canettes et bouteilles sélectionnées en argent de poche, mais seulement tant que l'emballage reste suffisamment intact pour que le système de retour le reconnaisse.

Depuis octobre 2025, les emballages de boissons marqués comportent une consigne nationale collectée en caisse. Le système est volontairement visible : l'étiquette indique à la fois le symbole de la consigne et le montant. C'est cette marque, et non le seul matériau, qui vous indique si une bouteille ou une canette peut être retournée via le réseau universel.

En bref Une bouteille PET marquée jusqu'à 3 litres ou une canette métallique jusqu'à 1 litre comporte une consigne de 50 groszy. Une bouteille en verre réutilisable marquée jusqu'à 1,5 litre comporte une consigne de 1 zloty. Rapportez l'emballage intact et étiqueté dans un point de collecte participant ; aucun reçu d’achat n’est requis. Les emballages sans marque de consigne nationale ne donnent pas droit à ce remboursement.

Trois emballages, deux valeurs

50 groszyBouteille PET jusqu'à 3 L50 groszyCanette métallique jusqu'à 1 L1 złVerre réutilisable jusqu'à 1,5 L

L’emballage vide a encore quatre rôles à remplir

LA VÉRIFICATION AVANT LE RETOURMARQUÉ + ENTIER + ÉTIQUETÉ
AcheterLa consigne apparaît à la caisse
GarderNe pas écraser ni retirer l'étiquette
RetourAucun reçu requis
RécupérerDe l'argent, pas un crédit forcé en magasin

Le prix affiché peut ne pas être le prix final à la caisse

La consigne est ajoutée lorsque la boisson est vendue plutôt qu’intégrée au prix affiché du produit. Une bouteille marquée 50 groszy augmente donc le total de la caisse d'un demi-zloty. Ce montant supplémentaire est récupérable et non une taxe ou des frais de recyclage.

Les anciens et nouveaux emballages peuvent partager le réfrigérateur

À partir de janvier 2026, les producteurs participants placeront les boissons couvertes nouvellement commercialisées dans des emballages portant la marque de consigne, tandis que les stocks plus anciens non marqués pourront toujours être vendus jusqu'à épuisement. Deux bouteilles visuellement similaires peuvent donc avoir une valeur de retour différente. Faites confiance à la marque.

Les grands magasins sont des points de collecte fiables

Les magasins de plus de 200 mètres carrés qui vendent des boissons concernées doivent reprendre les emballages marqués. Les petits commerces peuvent participer volontairement et des points de collecte indépendants peuvent également fonctionner. Il n'est pas nécessaire de rapporter l'emballage au magasin qui l'a vendu.

Le bon de la machine doit encore devenir de l'argent

Un automate de reprise des emballages peut imprimer un bon pour des raisons pratiques, mais les règles polonaises donnent droit au client à un remboursement monétaire. Suivez le parcours d'échange du magasin et encaissez le bon avant de partir plutôt que de le traiter comme un souvenir expirant.

Un restaurant change la règle lorsque l'emballage reste

Si une boisson marquée est consommée sur place et que son emballage reste au restaurant, le client ne paie normalement pas de consigne. Lorsque la bouteille ou la canette marquée part avec une commande à emporter, le vendeur devrait percevoir la consigne et le client peut ensuite rapporter l’emballage.