La legislación francesa considera que el pourboire es opcional: ningún profesional puede exigirlo. Cuando un restaurante o bar cobra por el servicio, ese importe ya debe estar incluido en el precio mostrado.
La respuesta rápida Paga sin reparos el total indicado. Si el servicio ha sido especialmente bueno, deja el cambio o unos euros. No hace falta añadir por costumbre un porcentaje fijo además de prix service compris.
Lee las dos frases en francés.
Service comprisEl importe correspondiente al servicio ya está incluido en el precio indicado y en la cuenta.
PourboireUn importe voluntario entregado a discreción del cliente.
El servicio está incluido; tú decides si dejas algo más
| Situación | Una solución sencilla |
|---|---|
| Restaurante | Pagar el importe exacto está bien; deja el cambio o unos euros si el servicio ha sido excelente |
| Cafetería o bar | Redondea un poco si el servicio de mesa ha sido bueno |
| Taxi | La tarjeta debe aceptarse; redondear sigue siendo opcional |
| Hotel | Unos pocos euros por ayuda con el equipaje o un servicio especialmente útil. |
| Guía | Un importe voluntario en función del tiempo y la calidad. |
Una pantalla de pago no cambia las costumbres
Una pantalla de pago puede sugerir varios porcentajes de propina, sobre todo en zonas turísticas. Sigue siendo opcional. Comprueba primero la cuenta y si el servicio está incluido; añade algo solo si de verdad te apetece.
Con efectivo, un pequeño «merci» se hace visible
Si el terminal no permite añadir propina, basta con dejar 1, 2 o 5 euros en efectivo. Para una comida normal no hace falta sacar mucho dinero ni calcular un porcentaje exacto.