Fahrkarte, Kleingeldfach und Snackkasse in einer Karte

Octopus: Hongkongs Portemonnaie für jeden Tag

Octopus ist weit mehr als eine Fahrkarte. Mit etwas Guthaben wird die Karte zum schnellen Zahlungsmittel für Hongkongs viele kleine Alltagsausgaben.

Mit Octopus zahlen Sie am MTR-Drehkreuz, auf Fähren und Bussen sowie in vielen Convenience-Stores, Automaten und Restaurants, ohne jedes Mal das Zahlungsmittel zu wechseln. Für Besucher stellt sich daher weniger die Frage, ob Octopus nützlich ist, sondern welche Variante passt, wie sie aufgeladen wird und was vor der Abreise mit dem Restguthaben geschehen soll.

Die kurze Antwort Für einen kurzen Aufenthalt wählen Sie zwischen einer gekauften Tourist Octopus, einer geliehenen physischen Karte und einer unterstützten mobilen Version. Die gekaufte Touristenkarte kann ohne Guthaben ausgegeben werden und muss dann vor der ersten Nutzung aufgeladen werden. Physische Karten lassen sich an Tausenden Verkehrs- und Verkaufsstellen bar aufladen. Halten Sie Octopus getrennt von anderen kontaktlosen Karten, warten Sie auf den Bestätigungston und planen Sie eine mögliche Erstattung vor dem Abreisetrubel.

Die Variante nach dem gewünschten Abschluss wählen

VERKAUFTE KARTEKarte behalten; Guthaben erstatten lassenON-LOANPfand + GuthabenMOBILEAufladen und Rückerstattung in der App

Wo Octopus besonders praktisch ist

DIE OCTOPUS-TASCHEFAHREN + KAUFEN + NACHLADEN
TransportMTR, Busse, Fähren und mehr
Kontaktlose AlltagszahlungenGeschäfte, Essen und Automaten
Physisches NachladenBargeld an autorisierten Standorten
AusstiegsplanRestguthaben ausgeben oder Erstattung beantragen

Eine Tourist Octopus kann zunächst ohne Guthaben sein

Die verkaufte Touristenversion behalten Sie; ihr Kaufpreis ist nicht dasselbe wie das gespeicherte Guthaben. Octopus führt sie derzeit ohne Anfangsguthaben, sodass als Erstes eine Aufladung nötig ist. Eine geliehene Erwachsenenkarte enthält nach den aktuellen Bedingungen ein Pfand und ein Anfangsguthaben. Prüfen Sie bei der Auswahl die neuesten Beträge, denn Produkte und Vertriebskanäle können sich ändern.

Physische und mobile Aufladungen lösen unterschiedliche Probleme

Eine physische Octopus-Karte lässt sich an vielen Stellen mit Bargeld aufladen. Bei unterstützten Octopus-Versionen auf iPhone oder Apple Watch können über die Touristen-App geeignete Visa-, Mastercard- oder UnionPay-Karten verwendet werden, die außerhalb Hongkongs ausgestellt wurden. Damit entfällt möglicherweise das Aufladen mit Bargeld. Dafür werden Smartphone-Kompatibilität, Kartenfreigabe und Akkulaufzeit Teil der Reiseplanung.

Dem Lesegerät nur eine Karte zeigen

Drücken Sie nicht eine ganze Brieftasche gegen das Lesegerät. Zwei Octopus- oder kontaktlose Karten können sich gegenseitig stören, und ein zu schnelles Entfernen der Karte kann dazu führen, dass die Transaktion unvollständig ist. Halten Sie die ausgewählte Karte ruhig, bis das Lesegerät das Tippen bestätigt und den Restwert anzeigt.

Das letzte Guthaben braucht einen Plan

Physische Octopus-Guthaben unter 1.000 HK$ können im Allgemeinen sofort in einem MTR-Kundendienstzentrum erstattet werden. Der Kaufpreis einer verkauften Karte ist nicht erstattungsfähig und für ausgeliehene oder mobile Produkte können Handhabungsregeln gelten, insbesondere wenn sie kurz nach der Ausstellung zurückgegeben werden. Es kann einfacher sein, vor der Abreise einen kleinen Restbetrag auszugeben, als eine Rückerstattung zu veranlassen.

Octopus ist vielseitig, aber nicht überall gültig

Achten Sie auf das Octopus-Akzeptanzzeichen, anstatt davon auszugehen, dass jedes unabhängige Geschäft es akzeptiert. Halten Sie eine Bankkarte und etwas Bargeld daneben. Die Stärke von Octopus besteht darin, dass es viele schnelle, wiederholte Zahlungen abwickelt; es muss nicht den Rest der Reisebrieftasche ersetzen.