2005年7月1日、ルーマニアは、コード化ROLの古いレウから、コード化RONの現在のレウに変更されました。 1万の古いレイが1つの新しいレイになりました。この換算により、店のラベルや紙幣は再び管理できるようになりましたが、「100万」などのおなじみの表現がすべての会話から消えるわけではありませんでした。
昔の何百万ものお金を現代の財布に戻します
トリック全体は1つの部門です
「100万」は通常、新しい通貨ではなく記憶です
ルーマニアの報告書は、改宗後ほぼ20年経った今でも、旧レウ百万ドルを多額に使用する人々を記録しています。これは1990年代のインフレによって形成された言語習慣であり、第2の法定価格システムではありません。店のラベル、メニュー、予約画面、レシートは有用な真実のままです。
聞こえるすべての小さな数字に4つのゼロを追加しないでください
習慣は不均一です。普通に10レイと言っているのに、500レイのことを「500万」と言う人もいるかもしれません。年齢、地域、状況、購入の規模がすべて重要です。古いレイ言語は、自動的に適用される換算ルールではなく、明確にするためのものとして扱います。
古い紙幣は旅行用の現金ではありません
デノミネーション前の紙幣には10,000レイ、50,000レイ、100,000レイ、または1,000,000レイなどの価値があり、多くの場合、今日のデザインの初期のバージョンに似ています。通常の流通貨幣ではありません。現在のウォレットは、コンパクトな1 ~ 500のスケールとRONコードを使用しています。
小数点のカンマはルーマニア語の異なる詳細です
ルーマニアの価格表記では一般に小数点にカンマを使用するため、12,50レイは12レイと50バニを意味します。ピリオドで数千を区切ることもできます。この句読点は古いレウのゼロとは何の関係もありませんが、両方を同時に学習することで、驚くべき量の想像上のインフレを防ぐことができます。
使いやすい文章は「RONでいくらですか?」です。
タクシーの見積もり、市場での購入、修理または宿泊施設の残高については、金額を繰り返し、メーター、メニュー、計算ツール、または支払い端末で確認するように依頼してください。確認は双方を保護し、文化的好奇心を単純な購入に戻します。
